2009年10月22日木曜日

conversation pieceとは?

ダイソンの羽なし扇風機(bladeless fan)などのように人目を引いたり、話の種、話題になるものをconversation pieceといいます。

http://www.youtube.com/watch?v=TfV_APBk16Q (1:08)
http://www.youtube.com/watch?v=MDfoX6E4IeU 0:38 metal theft has become a conversation piece in Britain. 金属泥棒はイギリスでは話題となっている。