2009年7月30日木曜日

吉田家を英語でなんと言うか?

the yoshidas です。必ずtheから始まって複数形を使います。
hello, is this the residence of the yoshidas?(吉田さんのお住まいはここでしょうか)
it's not much of a residence but this is where the yoshidas live.(住まいと言うほどもところではありませんが、ここが吉田の住んでいる家です。)のように使います。Obamas Walk to Easter Service 復活祭のミサに向かうオバマ一家


13:43 the Joneses,,, the fictitious neighbors introduced in a comic strip nearly 100 years ago. 100年ほど前のマンガにのった架空の家族のジョーンズさん一家

Maxed Out: Keeping Up With the Joneses

0:13 the Jeffersons ジェファーソン一家
Inside 'Jeffersons' and 'All in the Family' Live

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/06/keeping-up-with-joneses.html   keeping up with the Joneses とは?

練習問題解答
a-2193 the Itos
a-3807 the Obamas
a-4480 the Obamas
a-5387 The Pattersons
a-7778 the Daybells
a-7920 the Sussexes
a-8887 the Bidens
a-9311 the Bidens.
a-9542 the Bidens' dogs
b-0405 the Bidens
b-1291 the Crumbleys
b-2853 the Johnsons
b-3391 the Travoltas
b-3966 the DeMays
b-4840 the Saclers