シルバー

よく高齢者をシルバーと呼びますが、これは和製英語です。高齢者は普通seniors, senior citizensとか呼ばれます。もちろん白髪をロマンスグレイと呼ぶのも完全な和製英語です。英語では白髪はgray, silverそしてwhiteのいずれかの色で表現します。グロリア先生より。